Kopernik i Żydzi, Daniel Gruber

Rok wydania: 2012 Ilość stron: 347 Oprawa: miękka Wymiar: 160 x 230 mm ISBN: 978-83-934565-0-5 Wydawnictwo: Domarton      Daniel Gruber „Kopernik i Żydzi”. Książka która intryguje i pociąga, nie tylko swoim ciekawym tytułem. Nie należy jednak do lektur łatwych i przyjemnych. Autor postanawia zmierzyć się w niej z historią, trwających już niemal dwa tysiące lat, r...

Roztrzygnięcie konkursu

UWAGA! Rozwiązanie konkursu. Odpowiedź na pytanie „Jaki tytuł nosi debiutancka powieść Rabiego Dżabira?” to: Sajjid al-atma Władca ciemności Z wielką przyjemnością informujemy, że nagroda – ‘ Druzowie z Belgradu’ Rabiego Dżabira -ufundowana przez wydawnictwo “Biuro Literackie” wędruje do: Wojciecha Króla i Aleksandry Gonder Serdecznie gratulujemy! Kolejne konkursy ju...

Druzowie z Belgradu.

Wyróżniona tegoroczną International Prize for Arabic Fiction pozycja libańskiego autora jest pierwszą odsłoną nowego projektu Biura Literackiego mającego na celu przybliżanie polskim czytelnikom literatury arabskiej. Wyjątkowość zapowiadanej premiery Druzów z Belgradu podkreśla fakt, że pozycja Rabiego Dżabira nie doczekała się jeszcze przekładu na język angielski. W ten sposób polski ...

Konkurs

UWAGA! Rozwiązanie konkursu. Odpowiedź na pytanie “Podaj tytuł ostatniej opublikowanej w języku angielskim książki Hasana Blasima, nagrodzonej nagrodą ‘Writers in Translation Award’ 2012.” to: The Iraqi Christ Z wielką przyjemnością informujemy, że nagroda – zbiór opowiadań Hasana Blasima ‘Szaleniec z Placu Wolności’ -ufundowana przez wydawnictwo Biuro Literackie węd...

Szaleniec z Placu Wolności – Hasan Blasim

Po Egipcjaninie Chalidzie al-Chamisim i jego zbiorze Taxi, będącym relacją rozmów z taksówkarzami i ukazującym napięcie przedrewolucyjne w Egipcie i Libiczyku Hishamie Matarze ukazującym krótkie obrazy z rzeczywistości funkcjonowania w ramach reżimu Kaddafiego, polski czytelnik ma okazję sięgnąć po literaturę ukazującą stan społeczeństwa znajdującego się w niewoli przemocy, wojny i ci...

Talibowie, Ahmed Rashid

Tłumaczenie: Dominika Chylińska, Adam Lipszyc, Jadwiga Piątkowska Oprawa miękka Liczba stron: 416 Atak na nowojorski World Trade Center był początkiem końca ruchu talibów – i momentem przełomowym w kształtowaniu się stosunku Zachodu do wywodzących się z najuboższych regionów świata ugrupowań ekstremistycznych i terrorystycznych. 11 września 2001 roku okazało się, że ich działania...

Kobiety Kaddafiego

ISBN: 978-83-7839-420-4 Tytuł oryginału: Les Proies Format: 130 mm x 200 mm Oprawa miękka Liczba stron: 320 Tłumaczenie: Paulina Błaszczykiewicz W listopadzie 2011 roku Annick Cojean opublikowała w „Le Monde” artykuł, w którym opisała historię młodej kobiety uprowadzonej przez libijskiego przywódcę i wcielonej do jego „haremu”. Soraya opowiedziała dziennikarce swoją poruszającą...

Rantis, Aida Amer

ISBN: 978-83-934098-7-7 Seria: Proza Spoza wydanie: I okładka: miękka ze skrzydełkami wymiary: 124×194 Premiera: październik 2012 r.   Tę książkę można czytać wciąż i wciąż na nowo. Każdy powrót do niej to nowa podróż w przestrzeń nieznaną, trochę frasobliwą, ale przyjazną i jakże szczerą. Przeplatające się opowiadania nie wskazują jednego bohatera, za którym czytelnik ma...

Pluton Wyrzutków

Wydawnictwo Literackie Wydanie: I Przekład: Maciej Świerkocki Oryginalny tytuł: Outlaw Platoon Data premiery: październik 2012 Format: 145×205 mm Oprawa: broszura+ skrzydełka Liczba stron: 440 ISBN: 978-83-08-04978-5 Pluton Wyrzutków to zapis wspomnień Seana Parnella, byłego komandosa, który dowodził legendarnym oddziałem uczestniczącym w wojnie z afgańskimi powstańcami. Książ...

Turcja – między Azją a Europą

Witold Szabłowski zabiera nas w podróż do Turcji. Nie jest to jednak przyjemna, lekko egzotyczna  wycieczka na Turecką Riwierę – reporter pokazuje nam zupełnie inne, niezbyt znane w Polsce oblicze tego kraju. Na początku przeprawiamy się z Europy do Azji cieśniną bosforską. Każdy Turek codziennie przebywa taką podróż  – tysiąc razy na dzień krąży między tradycją a nowoczesności...