Irańska podziemna scena rockowa – pokaz filmu i dyskusja

23 września zapraszamy do klubokawiarni Państwomiasto na pokaz irańskiego filmu dokumentalnego pt. „Off beat” („Saze Makhalef”) opowiadającego o działającej w podziemiu teherańskiej scenie muzycznej.

Przed filmem krótkie prelekcje wprowadzające w temat wygłoszą:

Ali Eshqi – irański dziennikarz piszący o kulturze

Roozbeh Asadian – irański muzyk

Po filmie odbędzie się dyskusja z zaproszonymi gośćmi.

 0847d5211daa2cfcfde28d825aa07d5d_XL

Data: 23 września

Godzina: 18.00

Miejsce: Państwomiasto (sala na 1 piętrze), ul. Andersa 29, Warszawa

Wydarzenie na Facebook’u.

O filmie:

„Off beat” („Saze Makhalef”), Iran, 2004, 45 min, reż. Mojtaba Mirtahmasb

W Iranie pomimo restrykcji podziemna scena rockowa ma się zaskakująco dobrze. To właśnie ograniczenia związane z organizacją koncertów zachęcają grupę młodych mieszkańców Teheranu do przeprowadzenia internetowego przeglądu lokalnej niezależnej sceny muzycznej. Pomysł okazuje się ogromnym sukcesem i odbija się szerokim echem wśród miejscowych fanów rocka. Film opowiada o losach zespołów biorących udział w przeglądzie, a na ścieżkę dźwiękową składają się największe hity teherańskiego podziemnego rocka. Młodzi irańscy muzycy opowiadają rzeczywistości, w jakiej przyszło im żyć, zmaganiach z cenzurą, a także swoich marzeniach i planach na przyszłość.

UWAGA: film w perskiej wersji językowej wyłącznie z angielskimi napisami. Poprzedzające film prelekcje zostaną wygłoszone w języku angielskim.

Organizatorzy:

Państwomiasto

Projekt:Polska

Solidarni z Iranem” – program Instytutu Lecha Wałęsy