Autor: Nadżib Mahfuz Tytuł: Karnak Isbn: 978-83-62122-28-8 Seria: Kontynenty Data i miejsce wydania: Sopot Przekład: Jolanta Kozłowska i George Yacoub Liczba stron: 96 Typ okładki: twarda Akcja książki zamknięta jest w dusznej, choć przyjaznej atmosferze jednej z kairskich kafejek. Narrator tej mini-powieści przemierzając ulice miasta trafia do kafejki przypadkiem i natychmiast wpasowuje się w a...
październik, 2012
Pensjonat Miramar, Nadżib Mahfuz
Autor: Nadżib Mahfuz Tytuł: Pensjonat Miramar Przekład: Jolanta Kozłowska i George Yacoub Stron: 186 Oprawa: twarda Seria: Kontynenty ISBN: 978-83-62122-31-8 Cena detaliczna: 39,90 zł Nie możesz zrozumieć Egiptu bez Mahfuza – bez jego postaci, z którymi każdy czytelnik, arabski czy nie, może się identyfikować. – Tahar Ben Jelloun Mahfuz jest twórcą współczesnej arabskiej p...
Czy Turcja zaatakuje Syrię?
Turcja i Syria przez wiele lat pracowały nad poprawą wzajemnych stosunków, co w końcu udało się osiągnąć. Jednak wybuch wojny domowej w Syrii i kolejne incydenty przygraniczne odsunęły od siebie dawnych sojuszników i doprowadziły do bardzo napiętej sytuacji. Czy Turcja wyręczy państwa zachodnie i zaatakuje Syrię? Stosunki między Damaszkiem a Ankarą przez lata układały się bardzo różn...
CZTERY STRUNY ŚWIATA: Ali Amran
W świat niezwykłej i prawie nieznanej muzyki berberyjskiej wprowadzi nas dziś Ali Amran, kabylski bard balladowy, który mieszka w Paryżu i śpiewa tam w swoim ojczystym języku. „Stworzyłeś nas, Panie, także ku przeżywaniu piękna i niespokojne jest serce ludzkie, kiedy go długo nie zaznaje” – napisałby pewnie w tym miejscu, gdyby żył, św. Augustyn, manichejczyk i chrześcijanin, kt...
Ugarit – literatura
Spis treści 1 (A) Literatura poetycka Ugarit 1.1 (a) Publikacja tekstów 1.2 (b) Poemat o Aqhacie 1.2.1 Dane o eposie 1.2.2 Treść poematu 1.2.3 Język poematu 1.2.4 Wspólne toposy dla poematu i ST 1.3 (c) Poemat o Kircie 1.3.1 Dane o eposie 1.3.2 Treść poematu 1.3.3 Język poematu 1.3.4 Wspólne toposy dla poematu i ST 1.4 Interpretacja poematów o Kircie i A...
Uciekaj skoro świt
Talibowie już wygrali wojnę o Afganistan, w którym prawdopodobnie znajdują się wielkie bogactwa mineralne. Czy Amerykanie zdążą się wycofać bez paniki? I co będzie dalej? „Złapał kozak Tatarzyna, a Tatarzyn za łeb trzyma”. Tak można by w największym skrócie opisać amerykańskie sukcesy w podbijaniu i okupacji zwłaszcza krajów islamskich – Iraku, Libii, Afganistanu… Patrząc j...
Dobrzy żołnierze. Relacja z amerykańskiej wojny w Iraku
David Finkel, Dobrzy żołnierze. Relacja z amerykańskiej wojny w Iraku, przełożył Jacek Szela, Wydawnictwo Dolnośląskie, Katowice 2011, ss. 320 Nigdy sobie nie wybaczę, że moi ludzie zginęli, a ja nie. Słowa te wypowiedział Mel Gibson wcielając się w rolę tytułowego bohatera amerykańskiej ekranizacji z 2002 roku w reżyserii Randall’a Wallace We Were Solidiers (Byliśmy żołnierzami...
Grzech, Jusuf Idris
Tytuł: Grzech Autor: Jusuf Idris Przekład: Jacek Stępiński Wydawca: Smak Słowa Seria: Kontynenty Oprawa: twarda Liczba stron: 136 ISBN 978-83-62122-30-1 Grzech to przejmująca opowieść o życiu w Egipcie przed rewolucją lat pięćdziesiątych XX wieku. Punktem wyjścia staje się tragiczne wydarzenie – pewna kobieta porzuca swoje nowo narodzone dziecko. Jego ciało znajdują miejscowi chłopi. ...
Karnak, Nadżib Mahfuz
Autor: Nadżib Mahfuz Tytuł: Karnak Isbn: 978-83-62122-28-8 Seria: Kontynenty Data i miejsce wydania: Sopot Przekład: Jolanta Kozłowska i George Yacoub Liczba stron: 96 Typ okładki: twarda W tej trzymającej w napięciu mini powieści Mahfuz przedstawia losy bywalców pewnej kairskiej kawiarni. Wśród starszych klientów, pamiętających jeszcze Egipt sprzed rewolucji w 1952 roku, są także trzej mł...
Dziewczyny z Rijadu, Radża as-Sani
Autor: Radża as-Sani Tytuł: Dziewczyny z Rijadu Isbn: 978-83-62122-02-8 Seria: Seria z przyprawami Data i miejsce wydania: grudzień 2010, Sopot Przekład: Eryka Lehr Liczba stron: 280 Typ okładki: miękka ze skrzydełkami Publikacja “Dziewczyn z Rijadu” w 2005 wzbudziła ogromną sensację w świecie arabskim. Przedstawione w powieści życie dziewcząt – mieszkanek Rijadu, stolicy Ar...
