David Finkel, Dobrzy żołnierze. Relacja z amerykańskiej wojny w Iraku, przełożył Jacek Szela, Wydawnictwo Dolnośląskie, Katowice 2011, ss. 320 Nigdy sobie nie wybaczę, że moi ludzie zginęli, a ja nie. Słowa te wypowiedział Mel Gibson wcielając się w rolę tytułowego bohatera amerykańskiej ekranizacji z 2002 roku w reżyserii Randall’a Wallace We Were Solidiers (Byliśmy żołnierzami...
OSTATNIE
Grzech, Jusuf Idris
Tytuł: Grzech Autor: Jusuf Idris Przekład: Jacek Stępiński Wydawca: Smak Słowa Seria: Kontynenty Oprawa: twarda Liczba stron: 136 ISBN 978-83-62122-30-1 Grzech to przejmująca opowieść o życiu w Egipcie przed rewolucją lat pięćdziesiątych XX wieku. Punktem wyjścia staje się tragiczne wydarzenie – pewna kobieta porzuca swoje nowo narodzone dziecko. Jego ciało znajdują miejscowi chłopi. ...
Karnak, Nadżib Mahfuz
Autor: Nadżib Mahfuz Tytuł: Karnak Isbn: 978-83-62122-28-8 Seria: Kontynenty Data i miejsce wydania: Sopot Przekład: Jolanta Kozłowska i George Yacoub Liczba stron: 96 Typ okładki: twarda W tej trzymającej w napięciu mini powieści Mahfuz przedstawia losy bywalców pewnej kairskiej kawiarni. Wśród starszych klientów, pamiętających jeszcze Egipt sprzed rewolucji w 1952 roku, są także trzej mł...
Dziewczyny z Rijadu, Radża as-Sani
Autor: Radża as-Sani Tytuł: Dziewczyny z Rijadu Isbn: 978-83-62122-02-8 Seria: Seria z przyprawami Data i miejsce wydania: grudzień 2010, Sopot Przekład: Eryka Lehr Liczba stron: 280 Typ okładki: miękka ze skrzydełkami Publikacja “Dziewczyn z Rijadu” w 2005 wzbudziła ogromną sensację w świecie arabskim. Przedstawione w powieści życie dziewcząt – mieszkanek Rijadu, stolicy Ar...
Wybuchowe mango, Mohammed Hanif
Autor: Mohammed Hanif Tytuł: Wybuchowe mango Tłumaczenie: Olga Masoń-Kędzierska Oprawa twarda Liczba stron: 336 Paragraf 22 w pakistańskich realiach. W 1988 roku rozbił się samolot, na pokładzie którego znajdował się kontrowersyjny przywódca Pakistanu generał Muhammad Zia ul-Haq, śmietanka sztabu oraz amerykański ambasador. Przyczyny katastrofy do dziś nie zostały wyjaśnione. Kto chc...
Cmentarzysko imperiów Afganistan 2001-2014
Oprawa: miękka, szyta nićmi Liczba stron: 110 Format: 132×232 Książka złożona została krojem Calslon 12×14. Na okładce wykorzystano grafikę Elliota Banfielda. Operacja militarna w Afganistanie – podjęta pierwotnie przez Stany Zjednoczone wraz z „koalicją chętnych” w ramach wojny z islamskim terroryzmem, a później przejęta przez Sojusz Północnoatlantycki – wchodzi właśn...
MÓJ BRAT OBALIŁ DYKTATORA
Seria wydawnicza: Reportaż Autor okładki: Agnieszka Pasierska/Pracownia Papierówka Liczba stron: 160 WYDANIE 1 Okładka: miękka, foliowana i lakierowana, ze skrzydełkami ISBN 978-83-7536-349-4 Rewolucja tunezyjska, demonstracje w Maroku, Strefa Gazy czy wiosna arabska to tematy z pierwszych stron gazet na całym świecie. Za krzykliwymi nagłówkami skrywają się niezliczone tragedie będące wy...
Syria: bitwa o Aleppo – koniec czy dopiero początek.
Dziś o godzinie 16 lokalnego czasu rozpoczęła się decydująca bitwa o Aleppo. Rebelianci w rozmowie przez Skype z reporterem al-Arabiji powiedzieli, że chcą zaskoczyć Assada. “Przygotowaliśmy dużo amunicji, mamy dużo skonfiskowanej od syryjskiej armii broni” – mówił Baszir al-Hadżi, dowódca brygady Tawhid w Aleppo. Aktualnie 6000 bojowników z brygady Tawhid walczy w mieśc...
Irak. Partyjne przepychanki z zamachami w tle.
W ciągu ostatniego tygodnia ulice irackich miast po raz kolejny spłynęły krwią. Śmierć poniosło 137 osób, kolejnych 580 zostało rannych. Ataki były najprawdopodobniej działem irackiego odłamu al-Kaidy. Krwawa kampania al-Kaidy rozgrywa się w tle eskalującego konfliktu na linii premier – opozycja. W kraju pogłębia się kryzys władzy, premier Maliki konsekwentnie wzmacnia pozycję ryzykuj...
Co mówi Bóg?
Proszę tędy, Abuna zaraz przyjdzie. Niech pan spocznie, przyniosę kawę. Gospodyni opuściła mnie wycierając po drodze kurz z półek z książkami. Usiadłem w zbyt miękkim fotelu ciągle zastanawiając się jakim cudem w pomieszczeniu jest tak przyjemnie chłodno. Wkrótce w pokoju pojawił się około pięćdziesięcioletni mężczyzna o żwawym spojrzeniu i kępie rozczochranych włosów na...
