Czytając notę biograficzną o autorze można się lekko zdziwić: jak się to stało, że bankowiec został reporterem jednego z najważniejszych dzienników w Polsce? Nie wiem jak do tego doszło, ale cieszę się, bo lektura jego książki była niezwykle interesująca. Zawadzki opowiada nam o tym jak bardzo wojna zmieniła ten kraj i jak bardzo Wielka Brytania i USA miały wpływ na jego ...
RECENZJE
Grzech, Jusuf Idris
Grzech Yusuf Idris Wydawnictwo: Smak Słowa Oprawa: twarda Ilość stron: 136 Grzech to jedna z najbardziej znanych powieści Jusufa Idrisa – egipskiego autora, wielokrotnie nominowanego do Literackiej Nagrody Nobla. Powstała w 1959 roku powieść opowiada o egipskiej społeczności wiejskiej, żyjącej w okresie schyłku monarchii króla Faruka – czasie, w którym chłopi Egiptu byli „wykorzystywan...
Nieuchronna klęska NATO w Afganistanie – recenzja Cmentarzyska Imperiów
Autor: Tomasz Otłowski Cmentarzysko imperiów Afganistan 2001-2014 Format: 132×232 mm, złożona krojem Caslon 12 pkt. Oprawa miękka ze skrzydełkami, szyta nićmi. Na okładce wykorzystano grafikę Elliota Banfielda. Pracując mniej lub bardziej usilnie nad własnymi koncepcjami publikacji dotyczących Afganistanu, sięgnąłem po niedawno wydaną książkę Tomasza Otłowskiego dotyczącą intere...
Rantis, Aida Amer
ISBN: 978-83-934098-7-7 Seria: Proza Spoza wydanie: I okładka: miękka ze skrzydełkami wymiary: 124×194 Premiera: październik 2012 r. Rantis Aidy Amer jest nostalgiczną opowieścią o miejscu, które znajduje się poza czasem i przestrzenią, a także o ludziach, którzy trwają na granicy świata rzeczywistego i świata fantazji. Rantis to palestyńskie miasteczko, którego próżno by sz...
Karnak, Nadżib Mahfuz
Autor: Nadżib Mahfuz Tytuł: Karnak Isbn: 978-83-62122-28-8 Seria: Kontynenty Data i miejsce wydania: Sopot Przekład: Jolanta Kozłowska i George Yacoub Liczba stron: 96 Typ okładki: twarda Akcja książki zamknięta jest w dusznej, choć przyjaznej atmosferze jednej z kairskich kafejek. Narrator tej mini-powieści przemierzając ulice miasta trafia do kafejki przypadkiem i natychmiast wpasowuje się w a...
Pensjonat Miramar, Nadżib Mahfuz
Autor: Nadżib Mahfuz Tytuł: Pensjonat Miramar Przekład: Jolanta Kozłowska i George Yacoub Stron: 186 Oprawa: twarda Seria: Kontynenty ISBN: 978-83-62122-31-8 Cena detaliczna: 39,90 zł Nie możesz zrozumieć Egiptu bez Mahfuza – bez jego postaci, z którymi każdy czytelnik, arabski czy nie, może się identyfikować. – Tahar Ben Jelloun Mahfuz jest twórcą współczesnej arabskiej p...
Dobrzy żołnierze. Relacja z amerykańskiej wojny w Iraku
David Finkel, Dobrzy żołnierze. Relacja z amerykańskiej wojny w Iraku, przełożył Jacek Szela, Wydawnictwo Dolnośląskie, Katowice 2011, ss. 320 Nigdy sobie nie wybaczę, że moi ludzie zginęli, a ja nie. Słowa te wypowiedział Mel Gibson wcielając się w rolę tytułowego bohatera amerykańskiej ekranizacji z 2002 roku w reżyserii Randall’a Wallace We Were Solidiers (Byliśmy żołnierzami...
Grzech, Jusuf Idris
Tytuł: Grzech Autor: Jusuf Idris Przekład: Jacek Stępiński Wydawca: Smak Słowa Seria: Kontynenty Oprawa: twarda Liczba stron: 136 ISBN 978-83-62122-30-1 Grzech to przejmująca opowieść o życiu w Egipcie przed rewolucją lat pięćdziesiątych XX wieku. Punktem wyjścia staje się tragiczne wydarzenie – pewna kobieta porzuca swoje nowo narodzone dziecko. Jego ciało znajdują miejscowi chłopi. ...
Karnak, Nadżib Mahfuz
Autor: Nadżib Mahfuz Tytuł: Karnak Isbn: 978-83-62122-28-8 Seria: Kontynenty Data i miejsce wydania: Sopot Przekład: Jolanta Kozłowska i George Yacoub Liczba stron: 96 Typ okładki: twarda W tej trzymającej w napięciu mini powieści Mahfuz przedstawia losy bywalców pewnej kairskiej kawiarni. Wśród starszych klientów, pamiętających jeszcze Egipt sprzed rewolucji w 1952 roku, są także trzej mł...
Dziewczyny z Rijadu, Radża as-Sani
Autor: Radża as-Sani Tytuł: Dziewczyny z Rijadu Isbn: 978-83-62122-02-8 Seria: Seria z przyprawami Data i miejsce wydania: grudzień 2010, Sopot Przekład: Eryka Lehr Liczba stron: 280 Typ okładki: miękka ze skrzydełkami Publikacja “Dziewczyn z Rijadu” w 2005 wzbudziła ogromną sensację w świecie arabskim. Przedstawione w powieści życie dziewcząt – mieszkanek Rijadu, stolicy Ar...
