W obozie miejsc oficjalnie było na dwanaście tysięcy ludzi. Uchodźców mieszkało tam piętnaście. Tysiąc z tego urodziło się w zeszłym roku, na jego terenie. Robić było nic – patrzeć w niebo, knuć spiski, na przyprawy suszyć paprykę, agitować i płodzić. No to płodzili. Pamiętam, koniec września, upał, płaski kawał ziemi i betonu, to wielkie jednowymiarowe niebo po horyzont be...
Teksty
Uciekinier
Awad Aljadi jest syryjskim profesorem. Doktorat robił w Polsce. Teraz, podobnie jak wielu innych Syryjczyków, jest w drodze do Europy. Przepłynął pontonem Morze Egejskie i idzie dalej przez Macedonię, Serbię i Chorwację. Był kwiecień 2011 roku. Rewolucja już na dobre trwała w Egipcie i Tunezji. Syryjczycy poczuli, że zmiany są możliwe, że uda im się zmusić reżim Bashara Assada do odejści...
IRAN: CHRZEŚCIJANIN ZAWSZE BĘDZIE OBCY (HISTORIA ROSYJSKICH IMIGRANTÓW Z 1927 R.)
Moją jasną karnację i aparat fotograficzny przewieszony przez ramię Irańczycy traktowali niczym zaproszenie do rozmowy: jedni pytali skąd jestem, inni, czy potrzebuję pomocy, niektórzy poprzestawali na krótkim hello i serdecznym uśmiechu. Pewnego popołudnia, kiedy wysiadałem z teherańskiego metra, podeszła do mnie starsza kobieta w pstrokatym hidżabie, ale zamiast muzułmańskiego salam c...
Kawałek Polski na tureckiej ziemi
Polonezköy, czyli polska wieś. Miejsce niedaleko Stambułu, związane silnie z polskością. Niewiele osób o nim wie, a warto jednak dowiedzieć się parę faktów o tej ostoi polskości w okresie zaborów. Samolot wylądował na lotnisku w Stambule. Pasażerowie wychodzą z budynku lotniska i wyczuwają orientalny klimat miasta. Metropolia, jakich wiele w Europie, a jednak taka odmienna. Powietrze ma in...
Rzeczywistość absolutna
Jeszcze kilka miesięcy wcześniej nie przyszłoby mi do głowy, że mogę jechać w ten region. Jeszcze kilka miesięcy wcześniej moja kontrola bagażowa odbywałaby się w baraku postawionym w szczerym polu. Przywitało mnie jednak nowoczesne lotnisko. Pierwszy znak rosnącego bogactwa i względnego bezpieczeństwa regionu. Bez problemów przeszedłem przez bramki, obserwując kątem oka polityka z Bagda...
Niewygodna obecność Jerozolimskiego wygodnego Szybkiego Tramwaju: dlaczego protestujący Palestyńczycy zaatakowali infrastrukturę tramwaju?
Autor: HANNA BAUMANN Tłumaczenie: Dominika Zarzycka Zniszczenie przystanków tramwajowych we Wschodniej Jerozolimie jest czymś znacznie więcej niż tylko zwykłym wandalizmem. Pokazuje raczej, że Palestyńczycy nie pogodzili się z „unifikacją” miasta. Z perpektywy Jerozolimczyków Palestyńskich „unifikacja” jest wciąż interpretowana jako aneksja terytorium okupowanego. W Jerozolimie...
Nieme rozmowy
Mahfouda poznałem w Algierze na konferencji pod pięknym i wzniosłym tytułem „Peoples’ Right to Resistence. The case of Sahrawi People”. Konferencja, na którą trafiłem zresztą dość przypadkowo, zorganizowana została przez POLISARIO oraz CNASPS (Comitè National Algérien De Solidarité Avec Le Peuple Sahraoui). Stałem w korytarzu, rozmawiając z pewną Amerykanką, pracującą niegdyś ...
Jerozolima Wschodnia: Edukacja
Nauczyciele spoglądają na mnie raczej nieufnie. Sawsan Safadi, dyrektor generalny ds. edukacji organizacji Waqf, dała jednak wszystkim do zrozumienia, że mogą mi zaufać. Nauczyciele uśmiechnęli się pobłażliwie i zabrali mnie ze sobą. Szkoła mieściła się w samym środku starego miasta Jerozolimy. Uczyli się tam chłopcy w wieku gimnazjalnym, których nadpobudliwość nie była tylko specyfik...
Powrót rewolucji czy wojskowy zamach stanu?
Środa, 3 lipca 2013, godzina 20:15. Pytam znajomych: Jak wygląda sytuacja? – Wszystko w porządku, wielu protestujących na ulicach, to robi wrażenie. – Czy do sytuacji ustosunkował się jakkolwiek minister obrony albo rzecznik prasowy armii? – W państwowej telewizji poinformowali, że o 20:30, gdy skończą spotkanie, wygłoszą wspólne oświadczenie. Godzina 20:30 Ja: Wciąż ni...
Sabra i Szatila w Bejrucie
Zdjęcia zostały wykonane przeze mnie w obozie Sabra i Szatila w Bejrucie, który dla Palestyńczyków jest miejscem szczególnym. Na rozkaz Ariela Szarona izraelskie oddziały wkroczyły do Bejrutu 15 września pod pretekstem rozprawy z palestyńskimi, jak wtedy fałszywie utrzymywano, zabójcami prezydenta-elekta, czego skutkiem było 88 ofiar śmiertelnych i 254 rannych. Dobę później pod osłoną...
